¡Bienvenidos a JUPITER Argentina Official Blog!
Esperamos que disfruten de toda la información que les ofrecemos, nos esforzaremos como JUPITERIAN@S para brindarles lo mejor!!
Unidos por y para Jupiter.

martes, 30 de junio de 2015

¡¡Te invitamos a participar de nuestro Presente Especial en la llegada de Hizaki al país!!


Próximos a Julio, las expectativas comienzan a hacer estragos en nuestro corazón, pues Hizaki está solo a un mes y días de su llegada a la Argentina!!


Anteriormente hemos anunciado que JUPITER ARGENTINA realizaría un regalo especial con la participación de todos los fans interesados en conformar el mismo. Hemos decidido abrir la participación a fans de los países limítrofes como son Chile, Uruguay, Paraguay y Bolivia con la inclusión de Perú, Colombia y Venezuela; aún con la convocatoria abierta hacia cualquier fan de Latinoamérica!

Boceto posible para la bandera.

"HIZAKI EN ARGENTINA Presente Especial" consiste en la creación de una bandera nacional a nombre de Hizaki, cuyo contenido escrito (a mano) será protagonizado por los mensajes de todos los fans participantes, aclarando Nombre, Apellido y País correspondiente a cada uno. La bandera constará de un mensaje general por nuestra parte haciendo mención a la participación de todos los fans, por otro lado cabe señalar que el tamaño de la bandera será a modo Extra Grande, ya que no queremos que nadie se quede afuera.

Para participar se debe realizar lo siguiente:


  • Mandar un Mensaje a nuestra página de Facebook indicando Nombre y Apellido o bien un Seudónimo (Apodo o Nick, esta opción es de libre elección), Nacionalidad y el mensaje dirigido tanto a Hizaki y/o a Jupiter.
Requisitos del mensaje:

  • Coherencia.
  • Debe demostrar el apoyo y el amor de cada fan.
  • NO debe tener contenido de carácter erótico ni mucho menos, de lo contrario no se tomará en cuenta.
  • NO debe tener contenido de carácter dañino, se supone que es un mensaje de apoyo y de expresión sentimental hacia el artista y/o hacia Jupiter, de lo contrario, por supuesto, no será tomado en cuenta. (este requisito está dedicado solo a aquellos, pocos esperamos, que se sienten de manera "insatisfecha" con Jupiter, no estamos generalizando ni tratamos de ofender a ningún fan leal).
  • La extensión del mensaje debe ser moderada, recuerden que serán plasmados a mano en la bandera y pretendemos que cada mensaje tenga su propio espacio, pues no queremos que sea ilegible.
  • El mensaje puede estar escrito tanto en Español, Inglés o Japonés, siempre y cuando, por seguridad, se nos mande traducido en Español para evitar el contenido no aceptado. En caso de que el mensaje no sea escrito en Español, como traducción, nosotros nos encargaremos de hacerlo; de encontrar contenido no aceptado, no será tomado en cuenta.
Comenzaremos a recibir mensajes a partir del 01 de Julio hasta el 20 del mismo mes (por cuestión de tiempo), los esperamos!!

<<Unidos por y para Jupiter>>


viernes, 5 de junio de 2015

¡HIZAKI EN ARGENTINA AGOSTO 2015!


Hizaki se presentará este 8 de Agosto con su Tour solista Crimson Rose, el cual ha culminado por Europa en estos días. Actualmente ha regresado a Japón en continuación con las actividades de Jupiter, mientras Argentina arde esperando su llegada en poco más de dos meses!


Como ya sabemos, Hizaki es uno de los músicos contemporáneos más influyentes dentro de la escena del Visual Kei, su talento y fama lo ha llevado al extranjero no solo en Asia y Europa, sino que también hemos tenido el deleite de tenerlo en América y nuestro país en el 2011 con Versailles. Este año seremos espectadores de un Show íntimo solo con él en el escenario y podremos estrechar nuestra pasión por uno de los músicos y compositores más destacados de Japón y el mundo!


JUPITER Argentina se complace en hacer un pequeño recorrido por la carrera de este astro musical japonés para comenzar a prepararnos para Agosto y por qué no, refrescar nuestra memoria!


Nacido el 17 de febrero de 1979 en  Shiga, Japón, comenzó su carrera en 1997 como miembro de Garnet Grave donde se mantuvo hasta abril de 1999 cuando con el bajista Hizumi, se alejan para formar Crack brain. Meses después firman con Crow Music y con el tiempo se trasladan a Tokio, hasta que finalmente se separan en Septiembre del 2002. Junto a Airi forma Gurotesuku Romantikkaa, cambiando de nombre en Mayo del 2003 a Schwardix Marvally y luego de lanzar dos EP, en Abril del 2004 concluyen en una separación. Más adelante, el mismo año, con ayuda de algunos músicos y amigos dentro de la escena, comienza a trabajar como solista, hasta que lanza su primer EP Maiden Ritual, el 29 de Septiembre. En principios del 2005 integró  Sulfuric Acid, lanzando la pista instrumental «Neo Under World» que se incluía en el álbum recopilatorio Graceful Playboys de Sherow Artist Society, en este período fue constante hasta su separación en el 2006.

El 31 de octubre del mismo año fue partícipe como guitarrista soporte en el último concierto de Lareine y es desde allí que comienza a trabajar con Kamijo en la producción de Hizaki Grace Project. Con Teru en la segunda guitarra, Mikage en la batería y Juka exvocal de Moi dix Mois en reemplazo de Hikaru, se completa oficialmente la formación para las grabaciones y presentaciones en Vivo que se realizarían a finales del 2006. 
En el 2007, formaría Versailles de la mano con Kamijo y se transformaría en la banda en la cual ha permanecido más tiempo hasta que en el 2012 entró en Hiatus (pausa), aún en la actualidad, con la separación de Kamijo en su carrera como solista.

Actualmente, Hizaki junto con los miembros de Versailles y Zin, vocalista y compositor, conforma Jupiter desde Abril del 2013. Este año comienza su Tour solista denominado Crimson Rose, por Europa y América del Sur con Argentina y Brasil conformados para Agosto hasta el momento, cuyo Show esperando con las ansias y la pasión que nos caracteriza!



lunes, 1 de junio de 2015

THE HISTORY OF GENESIS



"Mabuta ni ukan da haruka kioku ni nemuru
ishiki wa mezamete watashi wo tsutsumu sora e
dare mo ga shiawase motome tsuzuke teru kedo
kawaranu ai koso banbutsu no souzou

aoki hoshi no moto de umare
anata ni deae ta kiseki
unmei wo koe kagayakitsuzukeru
egaku tenjou no History (hysutory)
seiza ni mau mirai no kibou wo
mune ni idai te habatakou

Ancient Science
closely tied to MYTH
Conflicting Judgement
Seven deadly sins
Gods of Creation
Incur the wrath of GOD
Reign Supreme
Celestial Terrestrial

mou kore ijou no nikushimi niyoru arasoi wa metsubou no michi wo tadoru dake
iku oku no tamashii yo ai tobi wo kakage
ima tomoni arou

A world without time
Thoughts create illusion
This moment is the truth of eternity

afureru namida no umi ni idakare te
kokoro ni utsukushii hanataba wo
anata no sekai wa anata no naka de
atarashii jidai no tobira hiraku

Like an illusion in the chaos
daichi ni sai ta ai wa
yoru no yami ni kieru you ni
yume wa tsuzuki e to

aoki hoshi no moto ni deai
owaru koto no nai kiseki
unmei wo koe kagayakitsuzukeru
itsuka horobu sadame nara ba
rekishi ni kizamu ichi page kuruoshii hodo
utsukushiku iki te

Follow Your Heart
May you ever grow in my heart
Oh Venus ..."


SHINING



"Hitori tachitsukushi yozora wo nagame ta
sekai no mannaka de
afuredasu kanjou hadashi no mama kakedashi te
jounetsu wo moyase

gozen reiji wo sugi ta koro machi wa shizukesa
torimodoshi
Non-REM Sleeping
osanai koro ni mi ta yume wo mouichido
nemuri kara samasou

juuryoku wo sute te sora wo oyogou yo
wasurekake ta ano image he wo
kokoro ni egakidase

saa hashiride sou kaze totomoni
touku doko made mo
kumo wo kakiwake te hikaru hoshi he te wo nobashi
yume wo tsukamitore

toshi wo kasane te tsuyoku natta soretomo
okubyou ni natta
jibun ni Answer time
kako wo kataru koto ga ouku natta nara ba
tabidachi no shigunaru

kurayami no naka de zero kara umare ta
negai boshi ni todokeyou
omoi wa kanau kara

toki wo kakenukero iki wo kirashi te
kesshite furimuku na
mabushii kurai no asue kibou dakiyose te
michi wo terashidase

daremo ga sorezore no ayun deki ta kako wo
kuyamu
keredo sono subete wa kimi wo tsuyoku shite iku
kara sono saki e

saa hashiride sou kaze totomoni
touku doko made mo
sora e tachiagare hikaru hoshi e te wo nobashi
tobikomou

hateshinai yume wo nose te
utaitsuzukeyou
mabushii kurai no asue kibou dakiyose te
michi wo terashidase."


RED CARNATION



"Madoi no shisen ga majiwari
shigoku no tanjō ni tsuya meku

ā tsumi na hodo no utsukushita
kokoro wa ubawa re mō tome rare nai

urei wo obita hitomi wa
shinri wo utsushi yume wo omō

ā kuruoshiku e to oshiku
dakishimeta mama de hanasa nai

ai wa subete wo koete
futari wo tsunagi tomeru
tsuioku no yoru ni kie ta melody
megami yo (kī te)
chikai aou (motome te)
eien ni tsuzuku ai no akashi wo

Victoria aishite iru
" anata no soba e ..."
nakigara wo sotto dakishime

kagami ni utsuru kanashimi no geirei
oimotome yami he to ochite
mizukara no inochi sora he to kaesou
itsumade mo kimi no soba de

ai wa subete wo koete
futari wo tsunagi tomeru
tsuioku no yoru ni kie ta melody
megami yo (watashi wa)
nemuri ni iki te (sayonara)
eien ni chikaru ai wo motomeru

My heart aches for you
Our love will last forever."


THE MOON



"Yuramei te kieru shinkiro no yo ni
matataku awai hikari wa doko e yuku no?
midare ta kagen no tsuki no you ni
terasa re ta michishiru de oimotome

umare ta mama no kokoro de kimi wo
hageshiku idaki yose ta

koyoi hakanai yume de nemuri masho wo
nijin da omokage wa samayou  ai no yukue
toki ga tomaru hodo kimi wo mitsumesasete
sakasa tsuki ni utsuru futari no maboroshi wo
namida wa sora e ochiru

saisho no kuchizuke saigo no namida mo
tenohira ni fureta kimi no nukumori sae
watashi no subete wa shin de yuku
he to tsubu no kokoro wa shizuka ni hibiware ta

koyoi hakanai yume ni daka re masho wo
fukai yami no naka e ochiru no mo waruku nai
hitomi tojire ba soko wa tsuki no sabaku
fukiareru arashi wa futari wo hikisai ta
sayonara itoshii hito yo."


B.L.A.S.T



"Blow up shikumare  Trapu
Enemy nerai wo sadame
Evil danzai no yumi ga hanatareru
Tempt God nazo mei ta Tricku
Envy go manetsu da ga
jama suru mono wa ichigeki wo kurawasu

Nerve idenshi Level de
Graft ayatsurare
Chain tsunagare ta rensa tachikire nai
Affect ayatsuri Doll wa
Bruise bako no naka
nigedasu no wa omae no ishi

Disappear in the BLAST
kamikaze wo te ni ireto
keiyaku wo kawashi te
nobore imada mi nu sora e

iku oku no inochi
toki wo koe ta scenario
unmei no hairetsu nara... tadakitsubuse

SCREAM Go ahead
SCREAM Make my day
BLAST I'm number 666
Mark of the Beast

hairetsu System kowase chuusuu e sakuretsu
michi naru Sequence mayou koto wa nai michi
Rise above mediocrity
Again come back into existence

Disappear in the BLAST
kamikaze wo te ni ireto
keiyaku wo kawashi te
nobore imada mi nu sora e
Catch a break

iku oku no inochi
toki wo koe ta scenario
unmei wo hikiyose te

ikutsu mo no kanashimi
ikutsu mo no arasoi
kurikaesu dake nara ba... tadakitsubuse."


ZETSUBOU LABYRINTH



"Shi no haikyo ni hisomu bourei ga
Kyouran boudou
Rekka no gotoku wa kijin
Amaneku yo nara hataki tsubuse

Nigeru zainin wo kurau banken ga
Meikai ni saisei
Reika wo mata zu oginaeru
Boukyaku no isu

Divine judgment
Nariyama nai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo tokihanate

Zetsubou labyrinth yo
Yami ni kieyuke
Serokara mugen no naka e
Umareochi ta sadame

Divine judgment
Iki to shi mono gisei no sabaki wo
Liberate slaves
Tenchi wo kaeru chikara wo furikazase

Divine judgment
Nariyama nai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo tokihanate

Zetsubou labyrinth yo
Yami ni kieyuke
Serokara mugen no naka e
Umareochi ta...

Ai wa utsutsu ikizuku
Chijou no psyche
Kuchi te wa hate nu risei ni
Nozomi wo kake te saa iko u ka."


DARKNESS



"Prison where the light does not reach
Can't hear your cries
There's no answer in broken dreams
Nothing will change

Discord
People wearing emotionless masks
Nightmare
In a world dominated by despair

God has given us destiny
We cannot change
But inside of us we have strength
To overcome

Unleash
To the darkness your luminous light
Rise up
Break the shackles an put up your fists

Darkness

Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world

Darkness

Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world."


THE BIRTH OF VENUS



"There's a flame that will never die
Gisei to itami
Inoru koe wa yami no requiemu
Furishikiru chi no ame somaru kokoro wa
Hageshiku mo setsunaku

-Sora ni sobietatsu karera no niwa
De souzou no shinwa ga nemuru-
Tomedonaku nagare ta namida wo koete
Iza ikan seisen e!

Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezamesase te
Warera no yoake wo

You can change your destiny
Kodoku ni obie
Kaze ga hakobu uta wa sancutus
Kuroi tenshi tachi ga kazaru shinju wa
Tsuki ga koboshi ta namida

-Taikyoku no umi wa hoshi tachi
No kyozou unmei no horosucopu-
Kawara zu ni negatta omoi wo kanae
Mouichido yomigaere!

Ah Venus kagayaku hoshi yo
Kanashimi ni mayoeru nara
Shinku no bara to ai wo
Anata ni todokeru

Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezamesase te
Warera no yoake wo

Ah Venus kagayaku hoshi yo
Kanashimi no dakishime te
Shinku no bara ni kome ta
Ai to bi no symphony

The beginning of everlasting love
Let me live a beautiful life with you."


SACRED ALTAR



"Drenched in greed foolish humans will start the wars that shower their blood 
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light) 
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog 
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left) 

Eating into where we were born with countless amounts of sins 
The universe will become ours with endless desires 

We the masters of destruction multiply without a control 
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can) 
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives 
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call) 

Humans have bitten into all the forbidden fruits of life 
It's time to pay for all the wrong that we have all done 

You will pay (For what you've done) 
You will pay (For what you've done) 
Pray 
Pray 
You won't be forgiven 

Kami no ryouiki wo okasu mono 
ganjigarame no seisai 
orokana saga wa mukui 
gekishin wo kurauga ii 

Humans have bitten into all the forbidden fruits of life 
It's time to pay for all the wrong that we have all done 

You will pay (For what you've done) 
You will pay (For what you've done) 
Pray 
Pray 
You won't be forgiven 

Kami no ryouiki wo okasu mono 
yoku ni mamireta chisei 
hakai no tsumi wa horobi 
gekishin wo kurauga ii 

Orokanaru souzou butsu e."


KOORI NO NAKA NO SHOUJO



"Fukinukeru kazeyo tsuresatte 

Mayonaka ni hisomu shuutai ga 
semari kuru nogare rare wa shinai 
ijigen no wana ni sarawa reta 
kodoku ni tada obiete 

Tatakitsukeru ame ni tachisukumi 
itami to yuu utsu wa nagareta no? 

DORESU wo matoi kazatta 
kouri no naka no shoujo 

Kanashimi ni daka reta yoru wo ikudo to kasane 
boku wo hayaku koroshite yo 
arifureta ai demo ii tsuzuru kotoba no arika 
'hanarezu soba ni ite' 

Neko no you karada name atte 
sono ba dake yarisugosu no ka 
shuuen wo tsugeru mokushiroku 
horobi yuku kono tsubasa yo 

Mabataki wo shita ma no kioku sae 
anata wo mitsumete motomearu 

Toumeina hodo kireina 
kouri no naka no shoujo 

Kanashimi ni uta reta kizu wo kabau you ni 
omoi tachikirenu mama de 
tomedonaku nagareta namida kobo shita kesshou 
kioku ni tsunaga reru 

Tsumetakute furue teru 
boku no karada wo tokashite 
itetsuku youna itami kurushimu dakenaraba 
kowarete shimae 

Kono mama dakishimete asa wo mukaeru mae ni 
boku wo hayaku koroshite yo 
arifureta ai demo ii tsuzuru kotoba no arika 
'wasure wa shinaikara'."


ARCADIA



"Midare sai ta ōka no yō sora o kirisaki
Atsuku moyuru haibaō kazase
Mune wo sashi ta dōkoku no yami semaru senritsu
Mayoi mure ni narehateru nara ba
Omoinotake ni furikire

Nani wo koroshi nani wo aise ba ikirareru no ka?
Hijō no akuma habikoru gūzō
Kōsaku kara no shunkan wa rhapsody
Kokoro wa itsumo anata no soba e
Zetsubō no kuchi wo koe te iku mono ni
Tobira wa hiraku

We've all the love we need in the world
Kotae wo sagashimotome te
Tadoritsuku hate no sadame
Kirameku Arucadia

Nemureru tamashī wa ima koso mezamesasete
Onaji kokoro ni aru tomo yo
Sora e to tachiagare

We've all the love we need in the world
Kotae wo sagashimotome te
Tadoritsuku hate no sadame
Kirameku Arucadia
Ikita akashi koko ni kizumi
Owari nari sekai e."